On the day of the New Year or , new and New Year to and , each good luck, the new year.

在春節的頭一天或之后幾天，大家都會身著新衣，向親戚好友拜年，彼此祝愿在新的一年里萬事如意、幸福美滿。

拜年用英語怎么說？

作名詞時我們直接翻譯成 New Year ， 指新年問好，新年問候。除此之外，我們說拜年，其實是指下面兩個行為：

一個是表示給別人送去新年祝福，用give one's New Year to…來表達，譯為“把……的新年祝福送給……”

例：I like to give my New Year to you.

譯：我要給你我的新年祝福

另一個是表示，過年期間去親戚、朋友家拜訪。可以用pay a New Year to來表達，譯為“去……拜年”

例：I'll be a New Year to my .

譯：我明天要去爺爺奶奶家拜年

嫌祝福不夠具體？

更多吉祥話的英語表達用起來！

01

祝TA賺錢到手軟

恭喜發財：Wish you good / .

招財進寶： and will be .

金玉滿堂：May fill your home.

生意興隆：Wish your .

02

祝TA轉眼當學霸

名列前茅： have in

鵬程萬里：Have a

步步高升：May you be to a

03

祝TA年年歡樂如此

四季平安：May you be with and in all four .

年年有余：May you get more than you wish for.

歲歲平安：May you have all year .

04

四字成語不過癮，這些句子祝福TA

Wish you ,joy and the year.

祝你在新的一年里平安喜樂！

Good luck and in the New Year.

祝來年好運，成就多多噠！

I hope you have a most and New Year.

謹祝新年快樂，大吉大利！

壓歲錢

【出處】：清·曹雪芹《紅樓夢》：“兩府男婦小廝丫鬟亦按差役上中下行禮畢，散押歲錢、荷包、金銀錁，擺上合歡宴來。”

【英文】：gift ; to as a new year gift;

What is ?

什么是壓歲錢？

is that is in red to New Year. red of are Hung Bao. of and luck the of the red .

中國的壓歲錢( )傳統上是在春節期間以紅包的形式給年輕人的錢。這種裝錢的紅包叫做紅包。象征財富和幸運的標志通常裝飾在紅包的外面。

The of in the on the of the , the and the age of the . The of the the and the of the also the of cash . New Year, more in red than .

中國壓歲錢的數量取決于送禮人的經濟狀況、場合和收禮人的年齡。送禮者和收禮者之間的親密程度也會影響禮金的數量。在中國新年期間，大孩子通常會比小孩子收到更多的紅包。

Red are used for as the red the of luck and . Most of the red sold for the use of Hung Bao have of luck and on the . Some of are very and with gold on a rich red .

紅包被用來裝中國的壓歲錢，因為中國人認為紅色是幸運和幸福的顏色。大多數賣給紅包的紅包外面都有中國的幸運和幸福的象征。有些信封非常優雅別致，在富麗的紅色背景上有金色浮雕設計。

may be in the form of , or even a . may use for toys and . may use for or even save some for . Some give as a or gift for New Year. All Hung Bao in red is to work evil.

中國的壓歲錢可以是硬幣、鈔票甚至支票的形式。孩子們可以用他們的壓歲錢買小玩具和糖果。大一點的孩子可能會用它們來買學習用品，甚至存一些來交學費。一些雇主給員工中國的壓歲錢作為獎金或春節禮物。所有裝在紅信封里的紅包都被認為是辟邪的。

往年，我們收到的紅包都是這樣的

，由于支付寶和微信的興起，我們收“壓歲錢”的方式變得多種多樣起來。出門拜年沒帶現金紅包怎么辦！莫慌！如今壓歲紅包支持微信支付寶啦

red is a by . The , also by its and , is on the of (red ), is to and as a gift.

過年當然也少不了在各種群里搶紅包啦，快來看看這是不是你

正在搶紅包的你

搶到紅包的你

搶不到紅包的你

小維在這里

祝大家拿錢拿到手抽筋！

大家可以來抽取一下自己的新年簽，也可以在評論區說說你過年搶到了多少錢？

今天的內容都學會了么？

歡迎評論交流心得~

寒假奇速英語為大家準備了【奇速英語各年級下冊寒假同步培優黃金組合資料包】僅需9.9元，包括課本知識點講解 常考易錯題總結 單元知識過關練。

（一）基礎知識過關手冊(單詞、短語、句型）

初中7年級單元基礎知識過關手冊

（二）常考易錯題手冊(好題、錯題、經典題)

初中7年級常考易錯題手冊

（三）單元知識點總結(語法、考點、習慣用法）

初中7年級重點單詞語法、考點背誦

（四）能力提升訓練(時文閱讀與英語聽說）

各年級奇速英語時文閱讀寒假作業

（五）單元測試與模擬卷(單元月考、半期期末）

word版私信奇速英語老師免費獲取

√ 奇速英語名師匯編，知識點+易錯題全包含。

√ 初一初二初三高一高二高三各年級易錯同步考點沖刺課：預習、期末考點、必考語法點、閱讀解題技巧...

√?附贈word版 紙質版（可打印）咨詢老師領取